Timbre Année du Singe 2016

Posté par faguoren le 18 décembre 2015

Vous je ne sais pas mais je trouve que cette année de la Chèvre a passé à une vitesse astronomique!  Le 8 février 2016 elle s’achèvera pour laisser la place au Singe. Et comme tous les ans notre bonne vieille poste française participera à la fête en émettant pour l’occasion un bloc de  5 timbres commémoratifs!  Il sera mis en vente le 1er février et il vous en coûtera 5 euros pour l’acquérir. Un beau moyen d’embellir vos lettres enflammées ( ou pas!) à l’effigie du nouvel an chinois! 

singe

En vente le 01/02/2016 

Publié dans Divers | Pas de Commentaire »

Le Grand Bol

Posté par faguoren le 9 novembre 2015

Le quartier de Belleville regorge de petites adresses savoureuses et qui n’attendent que votre bon-vouloir! Pas toujours facile à dénicher, elles sont pourtant le garant d’une réelle authenticité et donnent, le temps d’un repas, la sensation d’être à l’autre bout de la planète.

La bonne table que MPAC vous présente aujourd’hui est située au 7 rue de la Présentation, petite artère du 11ème arrondissement à deux minutes du métro Belleville ( prendre sortie Rue Louis Bonnet et ça vous y mène direct! ). Le Grand Bol , puisque c’est de lui qu’il s’agit, n’est certes pas bien grand mais sa carte ne saurait rendre insensible le gastronome, à commencer par le célèbre tofu puant qui, en bien ou en mal, ne peut laisser indifférent. En clair, si vous résistez à l’odeur qu’il dégage, vous avez de fortes chances d’apprécier ce tofu fermenté populaire dans le sud de la Chine et encore plus à Taiwan. Dans tous les cas, prévoyez plusieurs visites car on ne revient pas indemne du Grand Bol, on en ressort conquis! 

bol5

Le Grand Bol 7 Rue de la Présentation 75011 Paris

Tel: 01 77 16 89 91

Fermé les lundi et mardi midi.

bol3bol6

Le fameux tofu puant ne paye pas de mine, mais alors……Même la carte vous mets en garde! 

bol2bol1

bol7

pppp

Bon Appétit !!!

Retrouvez MPAC sur Facebook: https://www.facebook.com/MonPetitAilleursChinois/?ref=hl 

 

Publié dans Restaurants chinois | Pas de Commentaire »

Festival Du Festival Chinois De Paris: 10 ème Edition Du 10 au 24/11/2015

Posté par faguoren le 8 novembre 2015

LE festival de cinéma chinois à ne pas manquer revient en cet automne ensoleillé pour nous proposer son édition numéro 10 qui concorde avec les 110 ans du cinéma chinois!  Avant même de sonner les trois coups, on peut d’ores et déjà remercier sa directrice, madame Deanna Gao, de nous proposer cette année encore ce superbe événement qui sait célébrer à la fois le présent mais aussi le passé du septième art en Chine. Ainsi, cette année un hommage particulier sera rendu à Li Minwei (1893-1953), l’un des pères fondateurs du cinéma en Chine mais aussi à Hong-Kong. Films récents, anciens, ciné-concerts, invités …. Tout ce qui a fait des éditions précédentes des réussites sera de nouveau à l’affiche en ce mois de novembre 2015. Reste à souhaiter que le succès public soit aussi de la partie! Les projections se dérouleront principalement  dans les salles du « 3 Caumartin » , « Les 7 Parnassiens » ainsi qu’au « Lincoln », l’occasion d’avoir une pensée pour la belle salle de « La Pagode » qui a longtemps accueilli ce festival et qui est dramatiquement menacé de fermeture…..

Pour l’heure, le mieux est de vous laisser découvrir la programmation et toutes les infos en cliquant sur l’image ci-dessous.

lim

Bon festival! 

Publié dans Films | Pas de Commentaire »

Planète Chinois, La Revue De Tous Ceux Qui Etudient Le Chinois

Posté par faguoren le 3 octobre 2015

Aujourd’hui, focus sur cette remarquable revue qu’est « Planète Chinois » sous-titrée « La revue de tous ceux qui étudient le chinois ». Voilà qui est clair sur la clientèle ciblée mais , et j’insiste bien là dessus, ce trimestriel s’adresse  aussi à toute personne portant un intérêt quelconque à la Chine, de par la diversité des sujets abordés liée à la qualité de ceux ci.

planet

Imprimée sur un papier glacé de grande qualité et agrémentée de superbes photos, cette revue s’apparente plus à une encyclopédie dont un supplément viendrait s’ajouter tous les 3 mois à la collection. Chine, chinois, culture, économie, cuisine chinoise, tourisme et donc apprentissage de la langue et bien d’autres choses encore, « Planète Chinois » enthousiasme et séduit le novice comme l’érudit ! On en regretterait presque que la périodicité ne soit que trimestrielle! 

planet2

Illustration sur un reportage consacré au sucre du sud. (Septembre 2015)

planet3

Long dossier traitant des mers de Chine (Septembre 2015 )

planet4

Exemple de fiche vocabulaire, ici consacrée à la mer (Septembre 2015)

Les illustrations  ci-dessus, tirées du récent numéro de Septembre 2015, ne sont juste qu’un aperçu de ce que propose la revue. « Planète Chinois » a également sont site web permettant de retrouver des archives d’anciens numéros mais proposant aussi des vidéos. Le site permet bien sur de s’abonner à l’édition papier. Retrouvez le en cliquant sur la photo de couverture en haut de cette page. En souhaitant vous avoir intéresser à cet incontournable de l’édition francophone consacrée à la Chine! 

Retrouvez « Mon Petit Ailleurs Chinois Sur Facebook »: https://www.facebook.com/MonPetitAilleursChinois?ref=hl

Par ailleurs, MPAC, est toujours à la recherche d’intervenants souhaitant rédiger sur ce blog, ce qui permettrait des parutions moins espacées et surtout, donnerait d’autres voix que la mienne. Alors si vous avez des choses à dire et à partager…. 

Publié dans Langue Chinoise, Lectures | Pas de Commentaire »

Cinéma au Centre Culturel de Chine à Paris

Posté par faguoren le 26 septembre 2015

Paris a la chance d’avoir un magnifique Centre Culturel de Chine. Situé tout près des Invalides , il est installé dans un vaste et luxueux immeuble où il présente toutes sortes d’activités  comprenant cours de chinois,  conférences, concerts, médiathèque et, c’est le sujet du jour, films…. Etrangement, le centre semble parfois doucement ronronner, semblant se complaire à accueillir son panel d’habitués. Ainsi, les séances de cinéma généralement programmé les samedi à 15H00 n’attirent guère plus de 25 personnes alors qu’elles sont pourtant gratuites !!!  Un gros soucis de communication et d’information semble être la cause de cette désaffection qu’on ne peut imaginer voulue… 

p9415223_d_v8_aa

Cliquez sur l’image pour plus d’infos 

Films de fiction, documentaires… il y en a pour tous les goûts dans le petit mais cossu auditorium/salle de projection et, ça ne gâte rien, la sonorisation est remarquable.Bref, vous l’aurez compris, le Centre Culturel de Chine à Paris a beaucoup à offrir en terme de cinéma (et pas seulement). Et l’initiative de proposer du bon cinéma chinois gratuitement mérite bien plus qu’un succès d’estime, un bon plan à faire connaître donc ! Précisons que les films sont présentés en V.O. sous-titrés.

Le Centre Culturel de Chine à Paris est situé 1 rue de la Tour-Maubourg 75007 Paris métro: Invalides. 

Image de prévisualisation YouTube

« Banquet de Hongmen » qui a ouvert la saison 2015/2016

Retrouvez « Mon Petit Ailleurs Chinois » sur Facebook: https://www.facebook.com/MonPetitAilleursChinois?ref=hl

Publié dans Sortir | Pas de Commentaire »

Chine, Toutes Les Bases De La Cuisine Chinoise.

Posté par faguoren le 21 septembre 2015

Si vous lisez ces pages, il y a de fortes chances que vous connaissiez le blog « Recettes d’une chinoise » ( voir lien) créé et animé par Margot Zhang, devenu l’incontestable référence en matière de cuisine chinoise sur internet, mais aussi dans certaines émissions télé vu le succès rencontré, à juste titre, par le blog. Margot a désormais une nouvelle corde à son arc puisqu’elle vient de sortir son premier livre sur le sujet: « Toutes Les Bases De La Cuisine Chinoise ».

margot

Pour ce premier ouvrage qui parait aux Editions Mango, Margot a choisi un mode initiatique. Ainsi, on conseillera particulière ce recueil aux débutants, les nombreuses recettes sélectionnées l’ont été car d’une réalisation à la portée de toutes et tous. En préambule , l’auteure invite le lecteur à découvrir les habitudes culinaires des chinois ainsi que tous les ustensiles et ingrédients de base utiles pour s’adonner aux joies de la cuisine de l’empire du milieu. Les photos, nombreuses et explicites , sont un vrai plus ainsi que les astuces qui agrémentent les recettes. Un vrai bon et beau livre que l’on prend plaisir à feuilleter et on a alors qu’une seule envie; sortir le wok du placard et se mettre aux fourneaux !! Dernier point, à seulement 14,95 euros, ce bel ouvrage a vocation à se trouver sur toutes les étagères des gourmets amoureux de la Chine!

marmar2

Illustrations du livre de Margot Zhang. Hé non, le wok ne sert pas qu’à rapporter des points au Scrabble! :)  

Pour acheter ce livre, cliquez sur sa couverture! 

 

Publié dans Divers | Pas de Commentaire »

Balade Dans Les Hutongs de Pékin.

Posté par faguoren le 20 juillet 2015

Si on met de côté la Cité Interdite et le Temple du Ciel, quoi de plus incontournables à Pékin que les fameux hutongs ? Ruelles étroites ancestrales, Maisons à cour carrée…Tel un labyrinthe où il est bon de s’égarer dans ces vestiges du passé qui, malgré les campagnes de destruction, abritent encore près de 20% de la population pékinoise! ( source Lonely Planet 2013 ). 

Voici donc un aperçu photographique réalisé en Avril 2015 sous un soleil printanier outrepassant la désastreuse réputation de pollution de la capitale chinoise. Bonne promenade! !

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

chine 2015 130 chine 2015 133

chine 2015 134 chine 2015 135

Ainsi se termine cette promenade dans un passé qui résiste encore au temps qui passe.L’authenticité est garantie, elle ravit le voyageur, mais qui d’entre-vous aimerait y vivre en permanence ? L’enchantement s’arrête au pied de l’entrée..!

Publié dans Divers | Pas de Commentaire »

Fantasia

Posté par faguoren le 5 juillet 2015

De tous les films que la Chine nous envoie, rares sont ceux que l’on peut appréhender avec légèreté, voire même avec un discret sourire. Ce ne sont pourtant pas les comédies qui manquent dans la production cinématographique chinoise. Mais il semble que seul les films d’auteurs taillés pour les festivals européens aient légion par ici, c’est encore le cas avec le dernier opus de Wang Chao qui arrive cette semaine sur les écrans français.

fan

Les thèmes du film; la maladie, la crise sociale ou encore les tourments de l’enfance face aux malheurs de la vie… Bon, cher lecteur, ça te tente toujours..? Si je dis que c’est Wang Chao qui est aux commandes, cela doit alors aviver ta curiosité tant l’ancien assistant de Chen Kaige a pu séduire par le passé, que ce soit avec « L’Orphelin D’Anyang »  qui le révéla et plus encore avec le superbe « Voiture de Luxe » dont on retrouve quelques réminiscences dans ce « Fantasia », ce qui n’a rien d’étonnant en soi car le réalisateur déclare avoir ce film dans ses tiroirs depuis 2003. 

fantasia-wang-chao_1

Nous sommes dans une ville industrielle recouverte par un permanent smog de pollution, quelle ville ? Nous n’en savons rien, j’ai lu quelque part que ce pourrait être Wuhan, possible après tout… Une famille recomposée , un père ouvrier, une mère vendeuse de journaux, une fille née d’un premier mariage, un fils enfant légitime du couple. Une existence fort banale en somme mais  qui va être mise à mal lorsque l’on diagnostique au père de famille une leucémie à l’état avancée. Mais la Chine, en matière de prise en charge médicale n’est pas la France, et l’employeur du malade, crise économique oblige, ne peut que partiellement couvrir les très onéreux soins nécessaires. La famille va alors se scinder, tout en restant paradoxalement entièrement dirigée vers le soulagement de la souffrance du père et la quête d’argent…

La mère de famille, tout en enchaînant les boulots, s’efforce de récolter des fonds, que ce soit auprès de ses parents, d’un ex ou d’une tante. Xiao Qin, la fille se fait embaucher dans un bar de nuit à l’insu de sa famille. Quant au garçon, Xiao Lin, s’il déserte l’école et s’il parvient à récolter également quelques deniers, il va inconsciemment chercher à s’extirper de cet univers de souffrance où outre la maladie du père, il est moqué par ses camarades d’école. Il se réfugie alors au bord du fleuve, s’inventant un monde rêvé, un monde de fantaisie, subjugué par une fille de son âge, à l’histoire elle aussi bancale. 

De ce drame humain, Wang Chao tire pourtant un film tout sauf larmoyant. Il fait flotter une poésie ambiante au dessus de la tête de ces destins marqués par la vie. Vision d’une Chine dont les habitants ne viendront jamais arpenter les magasins de luxe parisiens. Une Chine urbaine où le moindre  geste affectif ( le professeur de Xiao Lin envers la mère) apporte une bouffée d’oxygène dans un cadre où la pollution n’est pas toujours que industrielle. Malgré le thème douloureux du film, le réalisateur laisse néanmoins apparaître quelques lueurs d’espoir, à travers le monde parallèle du garçon alors que la fille elle semble être sacrifiée à l’autel du pouvoir des nouveaux riches. Un film rempli de contraste mais fort poignant et auquel  une bande-sonore parfaite apporte sa dose d’onirisme mélancolique. Allez, une nouvelle fois, vous ne ferez pas travailler vos zygomatiques à la vue de ce film chinois. Mais Wang Chao a suffisamment de cordes sensibles à son arc pour vous faire aimer cette histoire tellement simple qu’elle nous ramène au vécu de beaucoup…

Image de prévisualisation YouTube

Retrouvez Mon Petit Ailleurs Chinois sur Facebook: https://www.facebook.com/MonPetitAilleursChinois?ref=hl

Publié dans Films | Pas de Commentaire »

Un Automne Au Théatre Des Mathurins.

Posté par faguoren le 28 juin 2015

Ce billet aurait dû être rédigé avec enthousiasme et liesse car son intérêt pourrait être vraiment significatif s’il n’y avait un mais….Rendez-vous compte, le superbe Théatre des Mathurins, bâtiment illustre situé entre l’Opéra Garnier et la Madeleine organise durant tout l’automne à venir un série de conférence consacrée à notre bien-aimée Chine! Cela va de la pensée chinoise, le confucianisme jusqu’au capitalisme en passant par les années Mao en passant par toute un éventail de thèmes alléchants qui devraient nous faire accourir presque chaque vendredi dans les fauteuils cossus de ce noble théatre. Seulement voilà, les organisateurs n’ont rien trouvé de mieux que de programmer ces séances à 12h30… A cette heure les travailleurs travaillent ou prennent leur collation du midi, les étudiants étudient ou se ravitaillent au Mc Do du coin, les chômeurs cherchent du boulot , il ne reste donc plus que les retraités….Tant mieux pour eux, après tout, après une longue vie de labeur, il est sain qu’ils puissent se détendre et se cultiver autrement que devant Derrick! Mais quel dommage de léser ainsi les autres tranches de la population. Ces conférences seront certainement passionnantes, si, si….croyez moi! 

MATHU

Programme complet de ce cycle en cliquant sur l’image.

Publié dans Non classé | Pas de Commentaire »

Quizz sur Taiwan

Posté par faguoren le 16 juin 2015

Envie de répondre à un petit quizz de 20 questions sur Taiwan? Mon Petit Ailleurs Chinois vous l’offre!!

Amusez vous bien!! 

drap

Cliquez sur le drapeau ci-dessus pour commencer! 

Publié dans Jeux | Pas de Commentaire »

12345...40
 

jrny |
lacharbonnerie |
Le grand voyage |
Unblog.fr | Annuaire | Signaler un abus | chrystineinaustralia
| Les locations de vacances e...
| marieblanche