Qiu Ju Une Femme Chinoise
Posté par faguoren le 25 juin 2012
Enfin!! De toute la période que j’appellerai « historique » de la filmographie de Zhang Yimou (en gros, de ses débuts à la fin du siècle dernier), seul « Qiu Ju Une Femme Chinoise » n’était pas disponible en DVD chez nous. Certes, cette édition (comme auparavant « Ju Dou » et « Le Sorgho Rouge ») n’a rien de luxueuse; aucun bonus, conditionnement austère, mais l’important n’est pas là. Il devenait urgent, vingt ans après sa sortie en salle, à remettre à la disposition du public l’un des films majeurs de la carrière de Zhang Yimou. Allez, petit rappel:
Qiu Ju, paysanne enceinte, est mariée à Wan Qinglai. Lors d’un différent futile, ce dernier est frappé séchement par Wang Tang, qui n’est autre que le chef du village. L’humiliation pour Qinglai est d’autant plus forte qu’il a été frappé « là où ça fait mal »…..Mais ce qui aurait pu être une simple querelle de voisinage va devenir une question d’honneur pour Qiu Ju. Ainsi elle exige de la part de l’auteur du chef du village des excuses publiques. Celui-ci refuse, humiliant d’autant plus la victime…..La paysanne inculte et naÏve, mais profondément déterminée, va alors entamer un parcours sans relâche auprès des autorités pour obtenir réparation et surtout, laver l’honneur de sa famille. N’exigeant aucune compensation financière, mais simplement désireuse d’obtenir des excuses de la part du porteur des coups, elle ira jusqu’à ville porter son affaire devant les plus hautes instances possibles. En compagnie de Meizi, la soeur de Qinglai, elle découvre alors un univers dont elle ignore tous les rouages, simplement décidée à aller jusqu’au bout de sa requête….. Les semaines passent, et lorsque Qiu Ju est sur le point d’accoucher, de graves complications mettent en danger la vie de la jeune femme. C’est Wang Tang, le chef du village, qui lui portera secours et sauvera la vie de son enfant. Tout pourrait alors s’arranger entre les deux parties, et le village retrouver sa quiétude. Mais nonobstant ces évènements parralléles, la procédure judiciaire suivait son cours en amont…..
D’une histoire toute simple, Zhang Yimou nous livrait en 1992 l’un de ses plus beaux films. Il n’est évidemment pas trop tard pour le découvrir ou le revoir. Autour d’une Gong Li presque méconnaissable, la majorité des acteurs sont non-professionnels et dans cette Chine du Nord au climat rude où se déroule le film, la caméra se promène dans ces quotidiens ordinaires soudain bafoués par le sentiment d’injustice. Le film met en exergue un point majeur de la mentalité chinoise, un point qui souvent nous exaspère nous occidentaux, à savoir le sentiment de « perdre la face » si omniprésent dans l’esprit chinois. Ainsi, pour les deux opposants, il apparait que la finalité est avant tout de ne pas perdre la face. Aucune concession de l’un des camps n’est possible, et l’engrenage devient alors inévitable, jusqu’à ce qu’un élément de la vie ne vienne bouleverser l’échelle des ressentiments…. »Qiu Ju Une Femme Chinoise » demeure l’un des principaux classiques de Zhang Yimou. Dans mon appréciation personnelle, il se place juste après « Epouses et Concubines » et « Vivre! » , ça situe le niveau….!!


merci pour avoir mis cette superbe jaquette. car c’est un plaisir en effet de revoir cette actrice que j’adore. par ailleurs, le blog est toujours aussi bien tenue. un très grand bravo.
Merci pour votre commentaire sympa! je guettais la sortie de ce DVD depuis des années, je ne pouvais vraiment pas laisser passer ça! Merci encore pour votre appréciation du blog, certes il est moins actif depuis quelques temps, tout est question de disponibilité…mais il poursuit son chemin..